1. View from Our hotel room - Amazing right? // 2. One more // 3. Ooops, this is from Singapore - what a skyline!

1. Seriously these are so tasty - but so damn expensive // 2. Beautiful stairs // 3. Streets of Paris

​1. Le Louvre // 2. Le Eiffeltour // 3. We went on the BEST dinner cruise, more about that soon!

​Yeeeees så blev det weekend og hold nu ferie hvor har jeg glædet mig! Vi er kommet lidt for sent i seng de sidste par dage og så er vores lejlighed altså en stege ovn her om sommeren, og det gør det altså ikke lettere at falde i søvn! Er der nogen af Jer der har samme problem? Ovenover ser I lidt billeder fra smukke smukke Paris og videoen er på vej, I promise! Som et plaster på såret, har jeg i øjeblikket hele 2 konkurrencer kørerende på henholdsvis bloggen og Instagram. Ikke dårligt på sådan en fredag vel? I kan stadig nå at deltage i konkurrencen om den fine kjole fra Claire Sofie HER og på Instagram har i mulighed for at vinde to billetter til Outlet messen lige HER. Nu vil jeg holde weekend og se frem til at søde Anne Linnea kommer helt fra KBH i morgen til et spændende møde, efterfulgt at frokost med søde bloggerpiger. Jeg ønsker Jer en skøn weekend!

​// Yeeeees Finally it is weekend and wow I have been looking forward to this. We have slept a little to late the past couple of days and our apartment is so damn hot we can barely sleep. Does any of you have the same problem? Above you see pictures from beautiful Paris and I promise you the video is on its way. Instead I have 2 competitions at the moment one on here on my blog and one on Instagram. Not but on a Friday right? You can still participate in the competition about the sweet dress from Claire Sofie HERE and on Instagram you have the opportunity to win 2 tickets for the Outlet in Herning HERE. Now I will enjoy the weather and look forward to tomorrow where sweet Anne Linnea is traveling all the way from CPH for an exciting meeting and afterwards a lunch with the other sweet blogger girls. I wish you a great weekend! 

Likes

Comments

​Forleden havde Thomas og jeg en rigtig date night. Som jeg har nævnt et par gange eller 100 så er jeg ikke den bedste i et køkken, men heldigvis er jeg blevet velsignet med en dejlig kæreste, som er god til at forkæle mig. Vejret viste sig endelig fra den gode side og vi skulle selvfølgelig have gang i grillen, som ellers har stået og samlet støv henover sommeren. Og så kom det vist til at bære lidt præg af det asiatiske køkken og frembragte lidt minder fra vores skønne tur til Indonesien henover sommeren. Heldigvis viser vejret sig fra sin bedste side disse dag og det skal udnyttes! Snart er det weekend og jeg er sikker på min bliver helt formidabel med spændende møder (som jeg snart fortæller mere om), frokostdate og søde Mollies barnedåb. Rigtig god dag kære læsere!

​// The other day Thomas and I had a real date night. As I have mentioned a couple of times or 100 I am not the best in a kitchen, fortunately I have been blessed with a lovely boyfriend who treats me well. The weather showed its good side and of course we had to use the grill which otherwise has collected dust over the summer. The dinner was pretty asian inspired and brought up memories from our trip to Indonesia this summer. Luckily the weather this week is amazing and I have to take advantages of that! Soon it is weekend and I am sure mine will be perfect with exciting meetings, lunch date and sweet Mollies christening. Have a great day dear readers! 

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments

Contains affiliate: 1. Here // 1. Here // 3. Here // 4. Here // 5. Here // 6. Here

Hey sweeties. Har I husket at deltage i konkurrencen om kjolen fra Claire Sofie lige HER? Skynd Jer ind og deltag. Jeg har i dag fundet lidt pæne ting fra Asos og jeg er især vild med det grønne sæt og kunne meget vel overveje at bestille det hjem. Hvad synes I, har I en favorit? Nu har jeg endelig fået sammensat video fra vores tur til Paris og den vil derfor komme op inden længe, så hold øje med bloggen. I mellemtiden kan I jo lige se eller gense videoen fra vores rejse til Bali, Gili og Singapore lige HER og husk nu at subscribe til youtube HER, så I ikke misser opdateringerne.

​// Hey sweeties. Have you participated in my competition in collaboration with Claire sofie yes? Hurry up you can participate right HERE.Today I have found some nice things from Asos and I am pretty fond of the green wet and really considering wether I should order it or not. What do you think, do you have a favorite? Now I have finally finished the video from our trip to Paris and it will be online very soon, so stay tuned. Meanwhile you could see the video from our trip to Bali, Gili and Singapore HERE and remember to subscribe to Youtube HERE, then you won't miss the updates. 

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments

Efter lang søgen efter shoppingcenter og Zara, uden det store held - så bliver man altså sulten. Vi faldt heldigvis over denne hyggelige sidewalk café og vi fik da vist både slukket sulten og senere da også vores shopping lyst. Som billederne og overskriften lyder, så fik vi altså her både bagels og burger - OG DE VAR VILDT GODE. De havde sågar sammensat forskellige menuer, hvor man kunne til- og fra vælge lidt a la diverse fast food kæder. Så vi fik altså bagel, burger, vino og vigtigst af alt - DESSERT! Priserne var overkommelige, maden smagte dejligt og så er det altså et rigtig hyggeligt område at trave rundt i.

// After long search for a shopping center and Zara, without much success - you become so hungry. luckily we fell upon this cozy sidewalk cafe. As the photos and the headline says we both had bagels and burger - AND THEY WERE DAMN GOOD. They had even composed various menus where you could chose between different things, like several fast food chains. So we got bagel, burger, vine and most importantly - DESSERT! Prices were affordable, the food tasted great and then it is a really nice area to walk around in.

ADRESS:
Ben's
19 Rue du Faubourg Saint-Antoine
75011 Paris, Frankrig

Tirsdag morgen vækkede jeg Thomas, til endnu en overraskelse. Jeg havde nemlig fået en konvolut med hjemmefra, fra hans far. Så vi måtte om dagen trave gaderne tynde, for at finde nyt fint tøj - for vi skulle nemlig på dinner cruise selv sammen aften kl 20. Det er simpelthen noget af det hyggeligste jeg har oplevet, sikke en stemning. Vi følte os rigtig fine, da vi trådte om bord (Læs: efter en travl løbetur, forbi Eiffeltårnet uden at ense det - but we made it) og pænt blev Vi vist hen til vores bord med panorama udsigt og præsenteret for vores tjener. Nu kunne vi altså rigtig læne os tilbage og nyde 2,5 times sejltur og forkælelse. Vi fik først serveret Kir og en lille starter, derefter kunne vi vælge imellem diverse forretter, efterfulgt af en lækker hovedret og til sidst fik vi den lækreste dessert. Og der var selvfølgelig vin til det hele og ja Eiffeltårnet blinkede ekstra meget da vi trådte i havn, efter en helt fantastisk og romantisk oplevelse! DO IT!

Tuesday morning I woke Thomas, for another surprise. I had in fact received an envelope from home, from his father. So in the day time we had, to find some new fine clothes - because later we were going to attend a dinner cruise.. It is simply one of the coziest things I've experienced, what a feeling. We felt really fine when we entered on board (read: after a busy run, past the Eiffel Tower without ense it - but we made it) and nicely We were shown to our table with panoramic views and presented to our server. Now we could all really sit back and enjoy a 2.5-hour boat trip and delicious dinner. We were first served Kir. Then we could choose from various starters, followed by a delicious main course and eventually we got the most delicious dessert. And there was of course wine to it all and yes the Eiffel Tower flashed a little extra when we came back after a fantastic and romantic experience! DO IT!

WEBSITE: HERE

Back to Bali. Så kunne vi ikke undvære det asiatiske køkken længere. Som jeg nævnte i indlægget HER, så var vi så heldige, at bo i det hyggelige Monmartre område - så der var et hav af hyggelig caféer. Vi faldt over denne asiatiske café, med et spændende menukort og så var den bare vildt fedt indrettet. De havde et ret fedt service og det bedste af det hele var, at man kunne købe det meste af det. Det gjorde vi selvfølgelig, vi købte en tallerken med hjem til vores efterhånden samling.

// Back to Bali. We simply couldn't live without the Asian food anymore. As I mentioned in the post HERE, so we were fortunate to stay in the cozy Monmartre area - so there was plenty of cozy cafes. We stumbled upon this Asian cafe, with an exciting menu and then it was just really cool decorated. They had a pretty cool service and the best part was that you could buy most of it. We did, of course, we bought a plate of home to our gradually collection.

ADRESS:
James Bun
10 boulevard des Batignolles
Paris 75017

Le Paradis Du Fruit, lever i den grad op til sit eksotiske navn - se bare billederne. Vi havde været på vintage jagt hele dagen og selvfølgelig var det kun Thomas der fandt noget, øv! Anyway, så faldt vi over denne café og her var rig mulighed for at prøve noget nyt. Igen her havde man mulighed for at sammensæt sin egen ret, så det begav T sig ud i. Jeg valgte en eksotisk salat og dertil fik vi den lækreste lemonade - which I love. ​

Le Paradis Du Fruit, lives up to its exotic name - just look at the pictures. We had been on vintage hunting all day and of course it was only Thomas who found something, typical! Anyway, so we stumbled upon this cafe and there was a huge opportunity to try something new. Again, we had the opportunity to compose our own dish, and T tried that. I chose an exotic salad and then we got the most delicious lemonade - which I love.

​ADRESS:
Le Paradis Du Fruit​
23 boulevard des Italiens
75002 ParisFrankrig

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments

Good morning girls! Så blev det mandag igen igen, men lad os starte den positivt. Inden Thomas og jeg tog til Paris, var jeg så heldig at modtage ovenstående kjole fra mærket Claire Sofie - og den nåede lige akkurat at ryge med i kufferten. Men jeg er altså ikke den eneste der er heldig, for én af Jer søde søde læsere har nemlig muligheden for, at vinde en magen til. It's true! For at deltage i konkurrencen skal i blot følge Claire Sofie på Instagram HER, Bloggen på Instagram HER og lige skrive en kommentar i kommentarfeltet, så jeg ved I har deltaget. Hvad siger I så, var det ikke en god måde, at starte mandagen på? Good luuuuuck - vinderen trækkes i næste uge <3

Good morning girls! Monday again - but let's start this one off great. Before Thomas and I went to Paris, I was fortunate to receive this dress from Claire Sofie. But I'm not the only one who is fortunate because one of you sweet sweet readers now has the chance to win one just like mine. It's true! To participate in the competition you must simply follow Claire Sofie on Instagram HERE, my blog on Instagram HERE and just write a comment in the comments box, so I know you have attended. How about that, isn't that a great way to start Your Monday? Good luuuuuck - the winner will be announced next week <3

Sponsored

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’, FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments

Buy it HERE

Godmorgen tøser. I dag skal det handle om ovenstående pink skønhed. Jeg har aldrig ejet en ghd styler før og har altid nydt når jeg har kunnet låne mine veninders. Jeg bruger styleren ret ofte og jeg kan undrer mig meget over, at jeg ikke har valgt at investere i et tidligere. Jeg bruger den både til når jeg skal flade mit hår eller når det skal krølles og måske kan det endelig komme til, at holde lidt længere nu med denne fra ghd. Når Vi styler vores hår med så høj en varme, er det vigtigt at vi beskytter håret. Jeg bruger denne heat protecter fra ghd og så dufter det jo også dejligt. Ikke nok med at du får en fantastisk styler, når du køber hos ghd - men hver gang der bliver solgt et pink produkt fra electric pink serien, så støtter ghd BRYST KRÆFT med 10 pund på dine vegne. Jeg har selv haft kræft tæt på mig, flere gange og derfor synes jeg det er en helt fantastisk sag, at støtte op om. Rigtig god søndag ladies.

// Good morning girls. Today's post will be about the above pink beauty. I've never owned a ghd styler before and have always enjoyed when I could borrow my friends'. I use the styler quite often and I am very surprised that I did not choose to invest in on a long time ago. I use it both when I have to flat my hair or when I curl it and maybe it can finally hold a little longer now with this from ghd. When we style our hair with such a high heat, it is important that we protect the hair. I use this heat protecter from ghd and it smells of course wonderful too. Not only do you get an amazing styler, when you buy from ghd - but every time there is sold a pink product from the electric pink range god will support BREAST CANCER with 10 pounds on your behalf. I myself have had cancer close to me several times and therefore I think it is a fantastic course to support. Have a very good Sunday ladies.

Indlægget er sponsoreret

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’FACEBOOK & INSTAGRAM 

Likes

Comments

Godmorgen kære læsere. Så blev det tid til, at vise lidt flere billeder fra vores tur til smukke Paris. Både Thomas og jeg lider nok en smule af højdeskræk, men trods det fik vi alligevel os selv båret op på 2 etage i Eiffeltårnet - ja vi tog trapperne! Så kom ikke og sig her, vi ikke har fået brugt vores stænger på denne tur, haha! Det skal så siges jeg er glad for vi kom derop, for hold nu op en udsigt der er! Er der nogen af Jer der har begivet Jer op i toppen - det turde jeg simpelthen ikke! Jeg vil henover weekenden se om jeg ikke kan få skruet en lille video sammen fra vores tur, så hold øje med bloggen <3 Husk I kan følge med på Facebook lige HER. Nu vil jeg gøre mig klar, inden længe bliver jeg hentet af søde Helena og så tager vi en dag mere på Formland.

// Good morning dear readers. Time to show some more pictures from our trip to beautiful Paris. Both Thomas and I are a little afraid of heights, but despite that we went to the second floor of the Eiffel tower - and yes we took the stairs. So do not say that we haven't used our legs on this trip haha! I am so happy that we went though, what a view! Has any of you been to the top, I am to scared to go! I will try to make a small video from our trip over the weekend, so keep and eye on the blog <3 Remember to follow the blog on Facebook HERE. Now I will get dressed, before soon sweet Helena will pick me up and then we will visit Formland once again.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’, FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments

​Contains affiliate Trousers: TopShop // Top: Secondhand (similar)

Remember to see our video from Bali, Gili Singapore HERE and to follow me on Youtube HERE​

Good morning girls. Som jeg har fortalt tidligere, var min veninde så sød at skyde lidt outfit billeder, inden vi rejste mod Paris. Jeg er iført mine nye bukser, som jeg købte på Bali. Jeg er blevet ret forelsket i denne grønne farve, er I også det? Nu vil jeg spise min morgenmad færdig og gøre mig klar til, at vende snuden mod Formland. Hvordan skal I bruge Jeres torsdag?

​// Good morning girls. As I have mentioned earlier my friend took a bunch of outfit pictures of me, before I left for Paris. In the pictures I am wearing my new trousers that I bought in Bali. I have become completely in love with this green color, what do you think about it? Now I will finish my breakfast and get ready to leave for Formland. How will you guys spent your Thursday? 

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments

Did you see our video from Bali, Gili & Singapore? Watch it HERE

Jeg er netop kommet hjem fra arbejde (praktik) og hvor er det bare typisk at vejret viser sig fra sin gode side, når først man er begyndt at arbejde igen. Jeg var inviteret til et event med Triumph idag, men desværre så havde jeg ikke mulighed for at deltage. Istedet så bliver det en tur til Formland i morgen og fredag. Skal I til det? Anyway så fortalte jeg Jer, så shoppede jeg en hel del da vi var ude og rejse. Jeg købte blandt andet overstående taske fra Charles and Keith, jeg har ikke selv haft kendskab til brandet før - men det er uden tvivl ikke sidste gang jeg handler hos dem. Hvis I har tid, så kig en smut forbi deres hjemme side, de har et hav af smukke sko og tasker og det er til meget overkommelige priser. Nu vil jeg ud og nyde det sidste sol, inden den forsvinder igen. God dag ladies.

I just got home from work (internship) and it's so typical that the weather shows its good side, once you have started working again. I was invited to an event with Triumph today, but unfortunately I couldn't go participate. Instead it will be a trip to Formland tomorrow and Friday. Are any of you going? Anyway as I told you I shopped a lot when we were traveling this summer. I bought among others the above bag from Charles and Keith, I have not even been aware of the brand before - but it is certainly not the last time I buy from them. If you have time, check out their webshop they have lots of beautiful shoes and bags and it is very affordable. Now I will go and enjoying the last sun before it disappears again. Have a great day ladies. 

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’, FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments

Watch in HD
Remember to subscribe on youtube HERE​

Så fik jeg endelig videoen op fra vores fantastisk tur til Bali, Gili og Singapore henover sommeren. Det ville bare ikke fungere ligesom jeg ønskede det, derfor har det taget sin tid. Jeg er stadig ny indenfor alt det her youtube og ikke særlig teknisk anlagt - øvelse gør mester ikke sandt. Men wow hvor er det fedt at kunne se tilbage på en rejse, på denne måde - det føles som om man er tilbage! Lad mig endelig høre om I kan lide indlæg som disse og også gerne med tips og tricks til det, at klippe film sammen. God aften søde læsere!

// ​Finally i am ready with our video from our amazing trip to Bali, Gili and Singapore. It was not easy to work with, that's why it took so long. I am still pretty new in this Youtube area and not very technical! But wow it is great to have such a video to look back on - it feels like we are back. Let me know what you think about these post and please come with advises for youtube if you have any. Have a great night dear readers!

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’FACEBOOK & INSTAGRAM

Likes

Comments