I've got an obsession with... Plants

Photos from Pinterest

Herhjemme er vi altså blevet ret så vilde med planter. Efterhånden ejer vi også hver en plante i ser ovenover. Det er gået lidt hen og blevet en trend, at have planter i hjemmet, specielt store planter og jeg elsker det. En bekendt var nemlig så sød, at forære mig en aflægger af sin smukke Pilea plante og jeg kan slet ikke vente til den vokser sig stor. Jeg kan ikke huske om jeg fik fortalt Jer, at vi på vores Ikea tur erhvervede os to (STORE) planter og gud må vide hvordan det lykkedes os, at få det hele med hjem. Vi har planer om at bestille nye stole hjem nu her og jeg forestiller mig lidt at vores fine Monstera plante ville stå så fint ved siden af gyngestolen, kan I se det for Jer? Lige nu craver vi lidt en stor gulvkaktus, nogle ideer om hvor vi kan skaffe sådan en basse henne? Så skyd løs. Anyway så glæder jeg mig til, at vise Jer billederne af vores hjem og vores efterhånden mange planter. Har I også en lille obsession for planter ligesom jeg? Nu vil jeg begynde at pakke lidt sager og gøre mig klar. Jeg skal nemlig til indflyttergrst hos min veninde i Århus.

// At home we've become quite obsessed with plants. We have almost every plant you see above. Its almost become a trend to have plants at home, especially large plants and I love it. An acquaintance was so sweet to give me some of her beautiful Pilea plant and I can not wait for it to grow big. I do not remember if I told you that we at our Ikea trip acquired two (LARGE) plants and god knows how we managed to get it all home. We have plans to order new chairs for our apartment soon and I imagine that our fine Monstera plant would be so nice next to the rocking chair, can you imagine it? Right now we crave a great floor cactus, some ideas where we can get such a darling? Anyway I look forward to show you pictures of our home and our many plants. Do you also have a small obsession for plants like me?

Monstera: Here Pilea: Here Areca palme: Here Dragetræ: Here

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’, FACEBOOK & INSTAGRAM

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

Kommentarer

Mornings

Jeg ville lige hurtigt tjekke ind og sige godmorgen. Dagen idag, skal ikke bruges på meget anden end, at læse til i morgens eksamen. Jeg glæder mig ærligt til, at den er overstået eftersom vi på mandag endelig kan påbegynde vores specialer. Har I haft mange eksaminer denne tid?

// I would just quickly check in and say good morning. The day today, should not be used on anything than reading for tomorrows exam. I am honestly looking forward to it's over because we are on Monday finally starting on our specialties. Have you had many exams this January?

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’, FACEBOOK & INSTAGRAM

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

Kommentarer

A day off

Som I ved tog jeg igår i sommerhus med mine kære veninder og det var lige hvad jeg havde brug for. Det bliver efterhånden en sjældenhed at vi bare mødes for at hygge og nyde hinandens selskab uden der ligger et arrangement bag, desværre. Det kender mange af Jer sikkert selv til, vi bor jo i forskellige byer og er hver især igang med vores studie og andre foretagene til hverdag. Det var simpelthen så hyggeligt, vi lavede god mad og slappede af til film og snakkede til langt ud på natten, som i gamle dage. Vi sov længe og stod op til lækker brunch (ja mine veninder er noget bedre i et køkken end jeg, heldigvis!) Faktisk er vi kun lige hoppet i tøjet, fordi jeg skulle nå et tog (som jeg sidder i, i skrivende stund). Jeg er så heldig, at jeg skal se dem igen allerede på lørdag, til min venindes indflytterfest og det glæder jeg mig allerede til. Nu vil jeg tage hjem og fejre min søde mor, som idag bestod kommunikation og sociale medier med et stort 10tal. God onsdag kære læsere.

// As you know, I yesterday went to my friend's summerhouse and it was just what I needed. It is becoming a rarity that we just meet to socialize and enjoy each other's company without there is an event behind, unfortunately. You might know that yourself, when we live in different cities and each have our study everyday. It was just so cozy, we had good food and relaxed for movies and talked into the night, as in the old days. We slept late and got up to a delicious brunch (yes my friends are better in the kitchen than I, thankfully!) In fact, we just jumped into the clothes because I had to catch a train (which I'm sitting in while writing this). I am fortunate that I have to see them again already on Saturday, to my friend's housewarming party and I am looking forward to that. Now I will go home and celebrate my sweet mother, who today passed communication and social media with a large 10. Have a great night.

FOLLOW ME ON BLOGLOVIN’, FACEBOOK & INSTAGRAM

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

Kommentarer