Copenhagen night

God eftermiddag. Jeg er lige kommet hjem efter en lang skoledag, og jeg ved godt, jeg ikke kan tillade mig at brokke mig, når det er så sjældent, vi faktisk har timer. Når det så er sagt, så er det faktisk ret hårdt for hovedet at sidde inde i et indelukket klasselokale en hel dag. Nu er jeg hjemme, og Thomas skal desværre arbejde sent i aften, så jeg må finde på noget let til aftensmad og få ordnet lidt praktisk. Jeg var igår nede i Helm og finde en rigtig fin, men vovet taske, som jeg glæder mig helt vildt til at vise jer! Derudover så er mit cover fra Caseapp netop dumpet ind af døren, og det er simpelthen blevet så fint. Jeg synes lige I skal tjekke hjemmesiden ud, for jeg kan vist godt afsløre for jer, at der snart kommer en konkurrence! På billederne nedenunder ser I lidt fra min tur til København, hvor @annelinneaholm og jeg blandt andet deltog i et anderledes, men fedt event, afholdt af Mejeriforeningen! Fik I forresten set min youtube video igår? I kan se den lige HER og husk at tryk abonner!

Good afternoon. I have just come home after a long day of school and I know I can not allow myself to complain when it's so rare we actually have hours. That being said, it's actually quite hard for your head, sitting inside a stuffy classroom for a whole day. Now I am home and Thomas must unfortunately work late tonight, so I have to find something easy for dinner and perhaps do some practical stuff. Yesterday I went to the Helm store and found a really nice, but dared purse, which I'm really looking forward to show you guys! In addition, my iPhone cover from Caseapp just dumped into the door and it has simply become so fine, I think you should check the site out, because I can as well reveal to you that there soon will be a competition! In the pictures below, you see a bit from my trip to Copenhagen, where @annelinneaholm and I among others participated in a different but very cool event hosted by Mejeri foreningen! By the way, did you watch my youtube video yesterday? You can watch it right HERE and remember to press subscribe!

Søde Anne viste mig den hyggeligste café. Her fik vi catch'et up og nydt en Chai latte inden "Milk Moments" event afholdt af mejeriforeningen. Og nåh ja, så fik jeg hende da også lokket til at knipse lidt billeder af mig, ude foran "blogger-kirken".

// Sweet Anne showed me the coziest café, here we had time to catch up and to enjoy a chai latte before the "Milk Moments" event, hosted by Mejeriforeningen. And yes, I had Anne snap some pictures of me in front of the "blogger-church".

Det var ren mælkefest for voksne, der var mælkedrinks i massevis, mælke candyfloss, mælkebudding med karamelliseret popcorn on top, vafler med noget med bacon og persillesovs, I think og meget meget mere. Vi fik altså virkelig afprøvet vores smagssanser og, det var skide hyggeligt.

// It was a pure milk party for adults, there was milk drinks everywhere, milk candy, milk pudding with caramelized popcorn on top, waffles with something with bacon and parsley sauce, I think and much more. We got to taste some different things, such a cozy evening.

Søde @annelinneaholm in action, husk er tjekke hende blog ud!

// Sweet @annelinneaholm in action, remember to check out her blog!

På vej hjem gik vi en tur igennem strøget, var en tur i flotte julebelyste Magasin og bestilte en pizza klar til afhentning. Da vi kom hjem til Anne, lagde vi en ansigtsmaske, og så var vi ellers sengeklare, for som jeg nævnte i videoen HER , så skulle vi op dagen efter kl. 04.30 - da vi skulle en tur til Göteborg.

// On the way home we took a walk through the street, went into beautiful Christmas lit Magasin and ordered a pizza ready for pickup. When we got home to Anne, we put a face mask on and so were we otherwise bed ready, because as I mentioned in the video HERE, because we had to get up af 4.30am the next morning - for a trip to Gothenburg.

#blog #copenhagen #travel #event

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

vlog // Copenhagen - Götebrog

Watch the video HERE! Remember to subscribe HERE!

Så fik jeg endelig sat den første vlog sammen til jer, efter teknisk bøvl - det er godt man kan finde andre måde at få tingene til at virke på! Som sagt, så må i lige bære over med de mange begynder fejl mm. det er så nyt for mig stadig, og jeg synes det er meget unaturligt, at sidde og snakke til kameraet og ikke mindst gå, og filme sig selv på åben gade! Så stor tak til min søde Nouw "partner in crime" @annelinneaholm, som har hjulpet med at filme, og ikke mindst er blevet tvunget til, at deltage i videoen og ja faktisk også den næste vlog, som kommer op inden længe. Jeg elsker selv, at se vlogs og synes simpelthen det er så hyggeligt, så derfor vil jeg forsøge at filme nogle til jer indimellem også. I denne omgang, har jeg filmet fra et event Anne og jeg deltog i, i København og fra vores tur til Göteborg, hvor vi besøge Nouws hovedkontor. Nogle rigtig hyggelige dage! Husk nu at abonner på Youtube og lad mig endelig høre, hvad i synes om de her videoer. God dag kære læsere.

// I finally put the first vlog together for you after some technical issues - I am glad that you can find other ways to make things work! As I said you must bear with me, it is so new to me still, and I think it's very unnatural to sit and talk to the camera and not at least go and film yourself in the street! So a huge thanks to my sweet Nouw "partner in crime" @annelinneaholm who helped with filming, and was forced to participate in the video and in fact also the next vlog coming up soon. I love to watch vlogs myself and I simply think it's so cozy, so I will try to film some for you sometimes too. This time, I filmed from an event Anne and I attended, in Copenhagen and from our trip to Gothenburg, where we visited Nouws headquarters. Some really nice days! Remember to subscribe to Youtube and let me hear what you think about these videos. Have a great day dear readers.

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

2. Advent konkurrence // Foreo Luna set

Godmorgen girls. Sikke et fint vejr, at vågne op til i dag! Så gør det altså knapt så meget, at det er koldt ude. Jeg har sørme også en ny advent konkurrence til jer, som kører fra nu af, til og med søndag kl 12. I har nemlig mulighed for at vinde et lækkert sæt fra Foreo, som indeholder en Foreo Luna mini samt tilhørende rens til en værdi af: 1324,-. Ikke dårligt vel? Jeg glæder mig til at komme igang med min, så jeg kan holde min hud fin henover vinteren! For at deltage i konkurrencen skal i:

1. Like bloggens Facebookside HER.

2. Kommentere "<3" i kommentarfeltet (husk at skrive jeres mail, så jeg kan komme i kontakt med jer)

Good luck girls!

Indlægget er sponsoreret

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om