God formiddag ladies. Er mange af Jer begyndt på arbejde eller studie igen? Jeg skal selv begynde d 14 August på min BA i design og business. Ikke at jeg er ovenud excitet, faktisk kunne jeg snildt nuppe 3 ugers ferie under varme himmelstrøg igen. Hvem kunne i virkeligheden ikke også det? Jeg har lige lidt arbejde der skal laves inden min kusine kommer på besøg inden længe. Nedenunder finder i et overblik over mine planer for ugen so far.

// Good morning ladies. Are many of you startet on work or your studies again? I am starting on my studies 14th of August not that I am over excited. Actually I could easily take three more weeks under the sun once again. But who couldn't? I have some work to do before my cousin comes by soon. Downunder you will find an overview of my week plans so far.

Monday: Arbejde og så får jeg besøg af min søde kusine og evt. min søde mormor.

// Work and then my cousin will come by and maybe my grandmother too.

Tuesday: Indtil videre har jeg ingen planer, der er altid arbejde der skal laves så mon ikke jeg giver den gas med det.

// I do not have any plans so far. There are always some work to do so I might get started with that!

Wednesday: Jeg skal til Århus for først at mødes til en kaffedate og lidt catch up med søde @Mettehogh og derefter skal jeg hygge med mine veninder. Vi skal en tur ud og spise om aftenen og ellers holde rigtig sleepover! Jeg glæder mig sådan til to dage i deres selskab <3

// I am leaving for Aarhus. First I have a coffee date and some catch up time with sweet @Mettehogh and afterwards I will meet up with my girls. We are going out for dinner and otherwise we will have a real sleepover. Can't wait! I am so much looking forward to two days in their company <3

Thursday: Jeg er stadig i Århus og skal hygge det meste af dagen med Alisa og Louise. Om aftenen skal jeg hjem og holde om min søde kæreste.

// I am still in Aarhus and will spend most of the day having a great time with Alisa and Louise. In the evening I will go home and give my boyfriend lots of kisses and hugs!

Friday: Bloggen fylder 3 år, så stay tuned!

// My blog is turning 3 years so stay tuned!

Saturday: No plans so far.

Sunday: No plans so far.

Dress: Y.A.S.

Hi girls. Jeg håber I allesammen nyder søndagen. Jeg har været tidligt oppe i morges, da jeg valgte at tage med min familie en tur i zoologisk have. Jeg er ret fan af sådan nogle ture og synes det er sådan en hyggelig måde at lave noget sammen på. Min mor havde lavet en god madkurv og min lillebror og jeg havde bagt kage. Vi mødtes derhenne med min mormor og hendes ven. Vejret har dog været en del skizofren, men solen tittede da frem til sidst heldigvis. Nu er jeg hjemme igen og Thomas har også endelig fået fri fra job. Igår havde vi besøg af min søde veninde louise, vi bestilte take-away og blandede os en ordentlig omgang bland-selv-snolder, og så hyggede vi ellers til Game Of Thrones. Følger i med?

// Hi girls. I hope you all are having a great Sunday. I have been up early this morning since I decided to go with my family to the zoo. I am pretty fan of those kinda trips and I think it is such I nice way to spend some time together. My mom had created a delicious salad and my brother and I had baked a cake. We met up with my grandma and her friend at the zoo. The weather has been kinda schizophrenic but at last the sun came through. Now I am back home again and Thomas is finally off work too. Yesterday my sweet friend Louise came over for take-away and then we bought a big bag of candy and watched Game Of Thrones. Do you guys watch it?

Glædelig weekend kære læsere. Jeg har haft en skøn fredag so far, jeg havde nemlig en hyggelig frokost date med min søde veninde Henriette fra @bloggeronheels. Vi har ikke set hinanden længe grundet ferie, arbejde mm. Men i dag var der endelig plads til en lille date. Det var skide hyggelig som altid og jeg glæder mig allerede til næste. Nu vil jeg smutte ud af døren og om til svigermor, som har inviteret på middag! God aften.

// Happy weekend Dear readers. I have had a great Friday so far, i had a Lunch date with sweet Henriette from @bloggeronheels. Its been a while Since we have last seen each other, But today there was finally time for a little date. I am already Looking forward to next time. Now i will leave once again, Since Thomas mother has invited us all for dinner. Have a lovely evening.