In May I am

Så blev det mandag og jeg skal for alvor til at overveje min problemformulering til min næste opgave. Jeg kan ikke overskue det, kender i det? Ligeså snart man har afsluttet den ene, så dukker den anden op. Når det så er sagt, så nyder jeg også, når der er styr på det, det betyder nemlig at jeg forhåbenligt kan få den hurtigere ud af verden. For den skal jo laves. Anyway, så har jeg brugt formiddagen i selskab med min mor og mormor og se lige hvad jeg fandt, 2 stks gamle portrætfotos. Dengang man rent faktisk så sød ud på dem, jeg nægter nærmest at vise Jer de som blev taget senere hen, de er nemlig knapt så sjove at kigge på, synes jeg. Ha ha.

I morgen er det først maj og det betyder også, at vi skal kigge lidt nærmere på den kommende måneds aktiviteter.

// And then it was Monday and I seriously need to start thinking about my problem formulation for my next big assignment. I seriously don't want to do it, do you have that same feeling sometimes? As soon as you have finished one thing, you can start on the next. With that said I do love when I have it figured out, since I can get it out of the world faster then. I guess I just have to do it. Anyway I spent my morning in the company of my mother and grandmother and look what I found, 2 portrait photos. I actually do look cute on them, dont I? I will not show you the ones that was taken later, they are not as cute ha ha.

Tomorrow the date says 1 of may, which mean it's time to look at the upcoming months activities so far.

➸ Jeg skal påbegynde min praktik, som jeg er så heldig at kunne tage hos Nouw.com. Dejligt at kunne kombinere det med sit arbejde.

// I am going to start my internship at Nouw.com. So nice to combine it with my work.

Jeg skal fejre en hulens masse fødselsdage.

// I am going to celebrate a bunch of birthdays.

➸ Jeg skal en tur til København, jeg glæder mig SÅ meget til at besøge storbyen igen og forhåbenligt bliver der tid til at drikke en kop kaffe eller to med nogle søde piger.

// I am going to Copenhagen, I am so excited to visit the capital again and hopefully I will have time to have a cup of coffee with some sweet girls.

➸ Vi skal også en tur til Odense, det var én af de der fødselsdage, som jeg snakkede om.

// We are also going to Odense, one of those birthdays I told you about.

➸ Min vejrudsigt sigere varmere temperature snart, det skal jeg uden tvivl nyde!

// My weather forecast says it will be warmer soon, and that I am going to enjoy!

➸ Jeg skal i biografen, Thomas og jeg har bare endnu ikke besluttet os for en film vi skal se.

// I am going to the movies, Thomas and I just haven't decided which movie to watch yet.

What are you guys up to this upcomming month?

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

Kommentarer

Perfect Saturday

Contains affiliate links

AFFILIATE: Blazer: Here // Pants: Here // Shoes: Here

Mom & Dad

Glædelig søndag til Jer alle. Jeg håber at i har haft en skøn miniferie, det har jeg i hvertfald. En afslappet en af slagsen. I fredags havde vi et sødt vennepar på besøg til aftensmad, vin og spil. Det var simpelthen så hyggeligt og vi skal bare blive bedre til at gøre det noget oftere. Thomas har arbejdsweekend, så igår tog jeg med mine forældre på en hyggelig tur til Viborg. Billederne ovenover fortæller vist meget godt, vejret var skønt, så vi kunne spadsere rundt i de hyggelige gader og til slut nød vi en kop kaffe på torvet. Vi var også lige en tur forbi deres middelaldermarked, som også var godt fyldt op med mennesker.

Thomas og jeg var vist begge godt påvirket af for lidt søvn og vinen fra dagen inden, at vi hurtigt blev enige om, at resten af dagen skulle bruges på langs, med dynen, slik og en god film. Det var lige sådan en lørdag jeg havde brug for, hvor der var mulighed for at tage dagen som den kom. Desuden fik jeg også mulighed for at iføre mig mit nyeste suit, som jeg i den grad er glad for jeg bestilte hjem. Jeg synes det er så fint og senere på ugen, skal jeg nok uploade nogle flere billeder af det. Måske I bliver fristet?

Det blev til et lidt rodet indlæg, men jeg ville egentlig blot lige vise Jer billederne fra dagen igår og checke ind. Hvordan har Jeres bededagsferie været?

// How is your Sunday loves? I hope you have had a great minivacay (not sure if you had the day off friday, if you are not from Denmark), anyway I have. A relaxed one. This Friday we had a couple of friends over for dinner, wine and some fun games. We had such a nice time and we seriously have to get better at doing this more often. Thomas is having a work-weekend, so yesterday I went to Viborg with my parents. I guess the photos above talk a bit for themselves, the weather was amazing, so we had time to enjoy the old streets and ended up with a cup of coffee as well. We also had time to go by a local market.

Thomas and I were both pretty marked by to little sleep and the wine from the day before, so we quickly agreed on, that the rest of the day should be spent on the coach, with covers, candy and a great movie. Just the Saturday that I needed! Besides that I had the opportunity to wear my new favorite suit, I am so happy that I chose to order it home. I truly think it's so cool and I will show you more photos of the set later this week, maybe you will get temptet?

Okay sorry for this messy post, I really just wanted to show you the photos and check in. How was your weekend?

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

Kommentarer

Uniform

Contains affiliate links

ADLINKS: Pants: Here // T-shirt: Soulland // Shoes: H&M // Bag: Here

Hvordan har I det? Jeg har det skønt! Jeg fik afsluttet mit sidste valgfag nogensinde igår, det er ret vildt at tænke på. Så det bød på en smuttur til Århus, en afsluttet eksamen og et veninde besøg. Om aftenen var vi inviteret over på min lillebrors skole, hvor vi fik serveret lækker tapas, som de havde kokkereret hele ugen. Nu er jeg lige kommet hjem, efter en hyggelig formiddag sammen med min søde veninde Sarah. Nu vil jeg forsøge at finde tilbage til koncentrationen og få ordnet lidt arbejde, inde vi i aften skal om til mine forældre og spise varme hveder. Inden da, vil jeg dog lige tippe Jer om ovenstånde outfit.

Jeg var iført ovenstående til eventet jeg afholdte i sidste uge, sammen med min veninde i Århus. Vejret var så skønt og det gav mig endelig mulighed for at iføre mig mine nye bukser fra Stylepit. Jeg ved ikke om i synes de ser bekendte ud, for jeg viste Jer, for ikke så længe siden, en kjole, som er magen til. Jeg er tosset med begge dele! Farvekombinationen og mønstret er on point, hvis i spørger mig. Hvis I er lige så vilde med det som Jeg, så kan i se eller gense mit outfit med kjolen HER og husk at brug rabatkoden STYLEPIT15JENNIFER og få 15% på Jeres køb. Må i få en skøn bededagsferie <3

// How are you? I am great! I finished my last elective ever yesterday, pretty crazy when you think about it though. And that meant a short trip to Aarhus, an exam and a visit at a friends place. In the evening we were invited to my brothers school, where we were served delicious tapas, that they had spent the whole week making. Now I just got back home after a lovely morning with my sweet friend Sarah. So it is time for me to get serious and get some work done, before we are going to my parents place this evening. Before that, I just want to tip you about the outfit above.

I was wearing the above outfit last week, when I hosted an event together with my friend in Aarhus. The weather was amazing and finally I could wear my new pants from Stylepit. They might look familiar, since I showed you a dress in the same fabric a short while ago. I LOVE both the pants and the dress. The color combo is just on point if you ask me. If you like it just as much as I do, then you can see my outfit with the dress HERE and remember to use the discountcode: STYLEPIT15JENNIFER to get 15% off your purchase. Have a great small holiday <3

I samarbejde med Stylepit

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om

Kommentarer