My week #44 - Work, coffee dates & a new destination

Up this week

Så er jeg tilbage efter en travl, men rigtig god weekend. Vi har simpelthen været sammen med venner hele weekenden, set landskamp i Boxen og nydt hinandens selskab. Nu er jeg tilbage og klar til en MEGET spændende uge.

// I am back after a busy but very nice weekend. We have spent the entire weekend with friends, watched handball in Boxen and enjoyed each others company, Now I am back and more than ready for a very EXCITING week.

Monday:

En hel skoledag, eftersom vi afslutter vores sidste fag på dette semester i morgen. YES! Nu har jeg en masse arbejde at catche up på og en del herhjemme der skal laves.

// A full school day, since we are ending our last course on this semester tomorrow. YES! Now I have lots of work to do and a lot of things at home.

Tuesday:

En halv skoledag, med præsentationer. En kaffedate og et salgsmøde.

// A half day with school and presentations. A coffee date and a sales meeting.

Wednesday-Thursday:

Jeg tror jeg må afsætte begge dage til arbejde, da jeg har en del der skal laves inden weekenden.

// I guess I have to put both Wednesday and Thursday to work, since I have a lot to do before the weekend.

Friday-Monday:

SKOTLAAAAND! Jeg har slet ikke fortalt jer om denne tur, men jeg lover at give jer et dybere indlæg senere på ugen. Oh yes, jeg skal til Skotland, nærmere Edinburgh og Glasgow. Jeg glæder mig så meget, hvis nogen skulle være i tvivl om det hihi.

// SCOTLAAAND! I haven't told you guys about this trip, but I promise to give you a more informative post later this week. Oh yes I am going to Scotland, Edinburgh and Glasgow. I am so exciting, if anybody should doubt that hihi.

This is my exciting week, how is yours?

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om