My week plans #28

Hello sweethearts. Beklager de korte opdateringer disse dage, men jeg tænker det er bedre end ingenting ikke sandt? Vi har nogenlunde besluttet os for planerne for resten af ugen, så dem vil jeg dele med jer i dag.

// Hello sweethearts. Sorry for the shirt updates these weeks, But less is more right? We have Almost decided the rest of our week plans so read along.

Monday: Vi spiste tidlig morgenmad på hotellet og kørte dernæst mod Pompeii og Vesuv. GPS'en siger kun 27km, men efter vores første dag vidste vi straks det ville tage mere end en halv time at komme derhen. Flere billeder derfra snart.

// we ate early breakfast at the hotel and drove towards Pompeii and Vesuv. The GPS told os 27km But after the first day here we knew that it would take more than half an hour. More photos from there soon.

Tuesday: Vi brugte dagen ved poolen og den smukke udsigt derfra. Spiste frokost på vores hotel terrasse. Om aftenen kørte vi ind til Sorrento, nød de smukke gader, shoppede og spise på den hyggeligste restaurant. Stay tuned.

// we spend the whole day at the pool and the beautiful view from there. Ate Lunch at our hotel terrace. In the evening we drove to Sorrento, enjoyed the cozy streets, shopped and ate at the nicest little restaurant. Stay tuned.

Wednesday: Vi har netop spist morgenmad og har smidt os i sengen til en halv times Harry Potter inden dagen for alvor går i gang. Vi skal på tur i dag, planen er at køre til et sted som hedder Furore, amalfi og måske Ravello. Har nogen af jer været der?

// we just ate breakfast and now we are back in bed watching half an hour of Harry Potter before we are leaving for todays trip. We are going to visit a place called Furore, Amalfi and maybe Ravello. Has any of you been there?

Thursday: Vi skal have købt os en parasol til stranden, så vi kan ligge der ind til tidlig eftermiddag. Om eftermiddagen/aften er planen at tage ind til smukke Postiano.

//
We are going to buy a umbrella for the beach so we Can Stay there in the daytime. In the afternoon the plan is to go to Postiano.

Friday: Vi har netop booket en tur til øen Capri, noget jeg ser rigtig meget frem til!

//
we just booket a boat trip to the Island Capri, something I am Looking very much forward to.

Saturday: Det er vores sidste hele dag ved Amalfi kysten, time flies. Så dagen er vist dedikeret til afslapning og den smukke udsigt!

// it is our last full day at the Amalfi coast, time flies. The day will probably be dedicated to relaxation and the beautiful view.

Sunday: Turen går videre til vores sidste stop på vores Italian roadtrip for denne gang. Vi tager nemlig mod Lidoen, en lang køretur i vente.

// The last place on our Italian roadtrip this time. We are going to drive towards Lido, a long drive ahead.

What an amazing week!

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om