Off to..

Hey sweeties. Gud hvor er jeg tung i hovedet i dag, tror jeg har fået mig en let forkølelse.. Typisk når man skal ud og rejse. Dog så skal vi bare bruge hele aftenen herhjemme, så mon ikke der bliver tid til at pleje mig selv og Thomas med en varm kop te eller to, under dynen. Når det så er sagt, så har vi haft en vildt hyggelig weekend. Igår nød vi en rigtig sensommer aften i haven hos Thomas' far og i morges startede vi ud med morgenmad hos min søde mormor. Efterfølgende tog min lillebror, Thomas og jeg en smut forbi Power og Kirpu. Jeg ved ikke om i kender til konceptet Kirpu, men det er en form for genbrugsforetning, hvor du har mulighed for at have din helt egen stand. Selvom vi fik solgt en del, til forrige weekends loppemarked, så har vi stadig en overflod af tøj, som vi gerne vil af med - det resulterede altså i, at vi købte os en stand. Jeg skal nok gøre Jer opmærksom på, når vi har fået vores ting derud. Nårh ja, jeg købte også en ny taske - den på billedet.

I morgen TIDLIGT, rejser jeg mod Sverige til to dages Kick-off med resten af mit Nouw team. Jeg glæder mig helt vildt, eftersom vi ikke ses så tit og ekstra meget, da vi skal indlogeres på Falkenberg Strand Hotel. Jeg har aldrig selv besøgt det før, men det ser for skønt ud! Har I været der? Jeg vil sørge for at tage en masse fine billeder (indimellem arbejdet) i de smukke omgivelser. Jeg vil også forsøge at få filmet en Vlog til jer og på engelsk denne gang (nu har jeg skrevet det her, så må jeg hellere gøre det også). Jeg glæder mig til at tage Jer med, så husk at følge med på Instagram, hvor der opdateres endnu oftere. Må I have en skøn aften.

// Hey sweeties. Damn I feel sore in my throat today, I believe I have cought a small cold.. Typical when you are going to travel. We will spend the night home today, so I believe there is time to take care of my self and Thomas, with a hot cup of tea, under the blanket. When that is said we have had an amazing weekend. Yesterday we enjoyed a real late summer evening outside, at Thomas fathers place and this morning we started out with breakfast at my sweet grandmothers place. Afterwards my younger brother, Thomas and I went to power and Kirpu. I do not know if you know the concept Kirpu, but it is kinda like a second hand shop, where you can have your "own shop". Even though we sold plenty of stuff at last weekends flea market, we still have TO much at home, which we want to get rid off - so we bought a place out there for a month. I will let you know when we have filled up our place. And oh yes, I bought a bag too, the one you see on the picture above.

Tomorrow MORNING, I am leaving towards Sweden for two days Kick-off with the rest of my Nouw team. I am so excited since we do not see each other often and extra much this time, since we are going to Falkenberg beach hotel. I have never been there my selv, but it looks amazing! Have you been there? I will try to take lots of photos (in between work ofc) in those beautiful surroundings. I will also try to do a vlog, in English this time (now I have written it here, so I guess I have to now). I can't wait to bring you along, and remember to follow my Instagram account where I update more often. Have a lovely night.

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om