Scotland day 2

Invited by #lovegreatbritaindk

Så er jeg igen tilbage med lidt opdateringer fra min Skotlands tur sidste weekend. Hvis I endnu ikke har set min video derfra, ville jeg blive så glad, hvis I ville hoppe ind og se den og måske endda subscribe.

// Finally time with some more updates from my Scotland trip last weekend. If yo yet haven't watched my video from there, I would be so happy if you would go watch it and maybe even Subscribe to my channel.

Efter at have fået en god nattesøvn (eller egentlig ikke, da undertegnede ikke havde skruet ned for temperaturen på værelset) på mit meget store værelse, var det tid til morgenmad inden dagens aktiviteter.

//After a good night sleep (or not, because I forgot to turn down the temperature in my room) in my huge room, it was time for breakfast before the days activities.

Vi boede så centralt at vi kunne gå til alle seværdighederne, hvilket var skønt. Første stop på vores dag 2, var hos She The Scotch Whisky Experience i Edinburgh. For at slå det fast, så er jeg bestemt ikke whiskey drikker og bryder mig faktisk slet ikke om det. Når det er sagt, så var det en helt vildt god oplevelse og det var simpelthen så gennemført. Jeg forestiller mig, at dette må være drømmen for en rigtig whisky-elsker! Derfor kan jeg udentvivl anbefale denne tur til ALLE!

// We stayed at a very central hotel and therefore we were able to walk to all the activities which was really nice. Our first stop on our day 2 was at the The Scotch Whisky Experience In Edinburgh. Just to make it clear, I am not a whisker-drinker and I actually don't like it at all. When that is said I was such a nice experience and really well thought through. I imagine this must be the dream of a real whisky-lover! I can definitely recommend this trip for everybody!

Time for a quick bathroom selfie and a photo with a phonebox w. @theresehh

Efterfølgende var det tid til at besøge Edinburgh Castle, som endnu engang gav os en helt fantastisk udsigt over byen, se selv. Det skal siges, at vi var MEGET heldige med vejret og vi så solens stråler alle dage, hvilket ikke var forventet. Dog så frøs vi alle en smule og var ret begejstret for at skulle besøge The Elephant House til frokost, så vi skyndte os igennem slottet.

// Afterwards it was time to visit Edinburgh Castle, which ones again gave us a beautiful view above the city, see for yourself. It has to be said that we were very lucky with the weather and we saw the sun everyday, which was not expected. Though we were freezing a bit up there and then we were all pretty excited to visit the Elephant House for Lunch, so we went fast through the castle.

Time for lunch! Det var I sandhed in oplevelse at spise på The Elephant House. Maden var god, stemningen I top og udsigten smuk. Go Go Go.

// Time For lunch! It was truly an experience to eat at The Elephant House. The food was great, atmosphere lovely and the view was beautiful. Go Go Go.

A walk in the park and a quick visit to an amazing vintage shop called: Second Hand & Vintage Clothing Emporium.

Pakket og klar til at forlade smukke Edinburgh til fordel for Glasgow. Jeg havde netop modtaget denne smukke kuffert fra Delsey Paris og nogle af Jer har måske lagt mærke til, at jeg ejer den lille også? Jeg er simpelthen så forelsket i denne serie. Måske et oplagt julegaveønske for nogle af Jer?

// Packed and ready to leave beautiful Edinburgh for Glasgow. I had just received this beautiful suitcase from Delsey Paris and as some of you might have noticed I also have the smaller one. I am so in love with this serie. Might be a perfect Christmas wish for some of you?

Nyder togturen fra Edinburgh til Glasgow, som kun tager 1 time. Perfect kombination for en weekend getaway.

// Enjoying the train ride from Edinburgh to Glasgow only takes 1 hour. Perfect combination for a weekend trip.

Da vi ankom til Glasgow havde vi godt en times tid til lige at skiftetøj og "lande" inden vi skulle til øl-smagning på Drygate. Det var en super interessant oplevelse, da vi kunne se ind til hele destilleriet i mens vi fik fortællingerne. Et rigtig hyggeligt og Urban sted i Glasgow. Worth a visit.

Sidst men ikke mindst på vores dag 2, var det tid til aftensmad. Faktisk så skulle vi faktisk spise med Glasgows borgmester, hvilket var en rigtig spændende oplevelse. En meget jordnær dame, som faktisk kommer fra Sverige.

// When we arrived to Glasgow we had about an hour to change and "land" before we were headed our for beer tasting at Drygate. Super interesting experience, since we could see their distilleries while getting the stories. A super cozy and Urban place in Glasgow. Worth a visit.


Trip Sponsored by VisitBritain

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om