Visiting Nouw Headquarters // Göteborg

For nogle uger siden, var jeg en smuttur i Göteborg med min søde kollega @annelinneaholm. Vi skulle som sagt besøge Nouws hovedkontor og hilse på de andre søde ansatte (@elinskoglund, @joannafingal, @sarasheart og @fridasfriday). Det var så hyggeligt endelig at møde dem alle sammen og vi fik gennemgået en masse spændende ting. Btw, så er Nouw HQ perfekt placeret i smukke Göteborg.

// a few weeks ago, Anne and I went on a small trip to Gothenburg. We were visiting Nouws HQ and meeting our other colleagues. It was so nice to finally meet them all and we went through a lot of exciting things. Btw, Nouw HQ has the perfect location - so beautiful.

Til frokost spiste vi på Hotel Pigalle, som ligger i gå afstand til kontoret. Det var simpelthen en fantastisk oplevelse, se selv de fine omgivelser - der var intet overladt til tilfældigheden. Jeg fik serveret en lækker risotto m. svampe. og inden vi tog hjem fik vi serveret fin kaffe og små fingerkager. What's not to like?

// For Lunch we went to Hotel Pigalle, which is placed pretty close to the office. It was such a nice experience, look at the fine surroundings! I had a delicious risotto w. mushrooms. Before we left we had coffee and cute small finger cakes. What's not to like?

Desværre var vi nødsaget til at flyve hjem samme aften, grundet andre planer. Så det var en kort, men super hyggelig, spændende og lærerig tur. Det er forhåbentlig heller ikke sidst gang, vi aflægger visit (overhovedet) og næste gang må vi blive lidt længere, og forhåbentlig også have lidt tid til, at opleve lidt af den charmerende storby.

Husk at deltage i søndagens give-away HER .

// Unfortunately we had to fly home the same evening. It was a short, but super a super cozy and an exciting trip. Hopefully it is not the last time we visit (at all) and next time we might stay a little longer, and hopefully have time to see some of the charming city!

INSTAGRAM - FACEBOOK - YOUTUBE 

Synes godt om